• 客运站卫生间脏乱不堪 当地:已进行了整改 2020-02-13
  • 湖南第六批短期援藏队联合中南大学湘雅医院在山南市开展“爱眼护眼”活动 2020-02-09
  • 几家性价比超高的烤肉店 赶紧去试试 2020-02-09
  • 百老汇音乐剧《美女与野兽》全新中文版在上海迪士尼首演 2020-02-07
  • 莫用“安保”挡了巡视组的路—顾仁的博客—强国博客—人民网 2020-02-07
  • 曹建明:坚持有腐必反,坚定不移“打虎”、“拍蝇”、“猎狐” 2020-02-02
  • 口子窖深度报告:蓄势经年又东风,徽酒王者已归来口子 公司 2020-01-27
  • 工信部下架46款违规App:《神庙逃亡》上榜 2020-01-27
  • 一村一品!安徽推广“四带一自”产业扶贫模式 2020-01-24
  • 一家人写14万字介绍白云山花草 2020-01-21
  • 探访动车“医院”:一颗螺丝也不能出错 2020-01-21
  • 上合峰会与对外话语体系传播 2020-01-16
  • 淮南老市政府大院已更新改造 未来将变身街边广场 2020-01-15
  • 西班牙主帅洛佩特吉开幕前一天遭解雇 2020-01-15
  • 承认私有制存在,却否认阶级分析。睁着眼睛说瞎话,强坛独一份。 2020-01-02
  • ?

    中国和西班牙文化差异在语言中的体现_西班牙语论文.docx

    资料分类:西班牙语论文 上传会员:克莱儿 更新时间:2019-02-25
    需要金币3000 个金币 资料包括:完整论文,开题报告 下载论文
    转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:10337
    折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

    pk10猜冠军技巧 www.5mxt.com.cn RESUMEN:La cultura es un fenómemo social, también es tanto un producto de la creación a la largo plazo de los seres humanos como un producto de la historia social. El lenguaje y la cultura están estrechamente relacionados: el lenguaje en sí es un fenómeno cultural y una parte integral de la cultura. En los últimos años, los vínculos económicos y culturales entre China y España se han vuelto cada vez más estrechos. A medida que se profundiza el entendimientomutuo entre los dos países, también aumentam los confictos culturales entre China y España, por lo que “ la diferencia cultural reflejada en idioma” se ha convertido en un tema importante en la comunicación intercultural. En este tesis, a partir de las diferencias entre China y España en términos de vocabulario y cortesía utilizados, analizco y exploro las diferencias culturales entre China y España. Al analizar los diferentes trasfondos culturales de China y España, llego las razones de las diferencias culturales entre los dos países, y luego propongo medidas para mejorar las diferencias culturales entre los dos países a fin de promover el desarrollo intercultural. Y tenemos que existir una comprensión completa y corecta de los fenómenos culturales, costunbres, hábitos que tienen diferencias o conflictos con el desarrollo de la cultura del país.

    Palabras clave: diferencia cultural; idioma; comunicación intercultural

     

    中文摘要: 文化是一种社会现象,既是人类长期创造形成的产物,又是社会历史沉淀的 产物。语言和文化紧密相连,语言本身就是一种文化现象,是文化不可分割的一 部分。近年来中国和西班牙的经济文化联系日益密切,随着两国相互了解逐渐加 深,中国和西班牙的文化冲突也随之增多,所以“文化差异在语言中的体现”已 成为跨文化交际的重要议题。在本篇论文中,从中国与西班牙在所用词汇和礼貌 语等方面的不同作为切入点,来分析和探讨中国和西班牙文化差异。通过分析中 国和西班牙这两国不同的文化背景,得出两国产生文化差异的原因,进而提出改 进两国文化差异的措施,促进跨文化的发展,对于与本国文化发展有差异或冲突 的文化现象、风俗、习惯等有充分正确的认识,并在此基础上以包容的态度予以 接受与适应。

    关键词:文化差异;语言;跨文化交流

     

    Índice

    RESUMEN

    中文摘要

    Introducción-3

    Capítulo 1-Diferencias de idioma entre la cultura china y española-4

    1.1Diferencia cultural del vocabulario-4

    1.1.1Vocabulario de animal-4

    1.1.2Vocabulario de planta-5

    1.1.3Vocabulario de color-6

    1.2Diferencia cultural del lenguaje educado-7

    Capítulo 2-La causa de la diferencia cultural entre China y España-10

    2.1La razón de entorno geográfico-10

    2.2La causa de alusiones históricas-11

    2.3El motivo de religión-12

    2.4La razón de costumbre y hábitos-14

    Capítulo 3-Medidas para promover la comunicación intercultural entre China

    y España-15

    3.1Comprender el fondo de diferentes culturas-15

    3.2Aprender las normas sociales-16

    3.3Mejor tu propia calidad y respetar las diferentes culturas-17

    3.4Fortalecer el aprendizaje de idioma-18

    Conclusión-19

    Bibliografía-21

    Agradecimientos-23

    相关论文资料:
    最新评论
    上传会员 克莱儿 对本文的描述:虽然国内外对中西文化差异的各个方面研究较多,但关于中国和西班牙的文化差异,尤其在语言方面研究较少。因此,在本篇论文中单独将这一方面作为突破点,主要从生活方式和风俗......
    发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
    注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
    您的昵称: 验证码:
    ?
  • 客运站卫生间脏乱不堪 当地:已进行了整改 2020-02-13
  • 湖南第六批短期援藏队联合中南大学湘雅医院在山南市开展“爱眼护眼”活动 2020-02-09
  • 几家性价比超高的烤肉店 赶紧去试试 2020-02-09
  • 百老汇音乐剧《美女与野兽》全新中文版在上海迪士尼首演 2020-02-07
  • 莫用“安保”挡了巡视组的路—顾仁的博客—强国博客—人民网 2020-02-07
  • 曹建明:坚持有腐必反,坚定不移“打虎”、“拍蝇”、“猎狐” 2020-02-02
  • 口子窖深度报告:蓄势经年又东风,徽酒王者已归来口子 公司 2020-01-27
  • 工信部下架46款违规App:《神庙逃亡》上榜 2020-01-27
  • 一村一品!安徽推广“四带一自”产业扶贫模式 2020-01-24
  • 一家人写14万字介绍白云山花草 2020-01-21
  • 探访动车“医院”:一颗螺丝也不能出错 2020-01-21
  • 上合峰会与对外话语体系传播 2020-01-16
  • 淮南老市政府大院已更新改造 未来将变身街边广场 2020-01-15
  • 西班牙主帅洛佩特吉开幕前一天遭解雇 2020-01-15
  • 承认私有制存在,却否认阶级分析。睁着眼睛说瞎话,强坛独一份。 2020-01-02
  • 围棋对战游戏 山西11选5 新疆时时彩一天开奖多少期 赚钱给两孩花的心情说说 福建体彩31选7走势图 真钱诈金花app有吗 湖北快三预测今天的好 天津快乐10分微信群 一头一尾中特期期最准 吉祥棋牌吉林麻将玩法 北京赛车pk拾试用软件 湖南幸运赛车中奖规则 云南快乐10分 上海快3开奖号 篮球胜分差预测 麻将软件作弊器靠谱吗