• 客运站卫生间脏乱不堪 当地:已进行了整改 2020-02-13
  • 湖南第六批短期援藏队联合中南大学湘雅医院在山南市开展“爱眼护眼”活动 2020-02-09
  • 几家性价比超高的烤肉店 赶紧去试试 2020-02-09
  • 百老汇音乐剧《美女与野兽》全新中文版在上海迪士尼首演 2020-02-07
  • 莫用“安保”挡了巡视组的路—顾仁的博客—强国博客—人民网 2020-02-07
  • 曹建明:坚持有腐必反,坚定不移“打虎”、“拍蝇”、“猎狐” 2020-02-02
  • 口子窖深度报告:蓄势经年又东风,徽酒王者已归来口子 公司 2020-01-27
  • 工信部下架46款违规App:《神庙逃亡》上榜 2020-01-27
  • 一村一品!安徽推广“四带一自”产业扶贫模式 2020-01-24
  • 一家人写14万字介绍白云山花草 2020-01-21
  • 探访动车“医院”:一颗螺丝也不能出错 2020-01-21
  • 上合峰会与对外话语体系传播 2020-01-16
  • 淮南老市政府大院已更新改造 未来将变身街边广场 2020-01-15
  • 西班牙主帅洛佩特吉开幕前一天遭解雇 2020-01-15
  • 承认私有制存在,却否认阶级分析。睁着眼睛说瞎话,强坛独一份。 2020-01-02
  • ?

    跨文化交际下的中英礼貌用语对比分析_英语论文.doc

    资料分类:英语论文 上传会员:龚老师 更新时间:2017-10-23
    需要金币1000 个金币 资料包括:完整论文 下载论文
    转换比率:金额 X 10=金币数量, 例100元=1000金币 论文字数:7126
    折扣与优惠:团购最低可5折优惠 - 了解详情 论文格式:Word格式(*.doc)

    pk10猜冠军技巧 www.5mxt.com.cn Abstract

     

    In intercultural communication, people from different cultural backgrounds have some methods of expressing politeness with different features, which leads to misunderstanding of the other party’s polite expressions in the process of communication. For the differences between Chinese and Western countries in terms of mindset, social custom and value concept, there is a great divergence between Chinese and English. Therefore, this paper is to start to take the different politeness principles put forward by Leech and Gu Yueguo as the guide to analyze the differences between the both, and then further to make a comparative analysis of the expression of Chinese and English address forms, greetings, compliments, thanks and farewells during cross-national communication. After that, it explains the leading reasons for the above differences phenomenon in detail, separately from the values, customs and modes of thinking, ethics and some other aspects. The final step is to clearly put forward the solutions to the cultural conflicts caused by differences of polite expressions in cross cultural communication. Analyzing the Chinese and English courtesy languages in this way can cut down the cultural misunderstanding and conflict, and better facilitate the development of intercultural communication.

     

    Keywords: intercultural communication; Chinese and English; courtesy languages; contrastive analysis 

     

    Contents

    Abstract

    摘要

    1. Introduction-1

    2. Literature Review-1

    3. The Differences of Politeness Principles between Chinese and English Cultures-2

    3.1 Politeness Principles in English-3

    3.2 Politeness Principles in Chinese-4

    3.3 Differences between Chinese and English Politeness principles-4

    4. The Differences between Chinese and English Courtesy Languages in International Communication-5

    4.1 The differences between Chinese and English address forms-6

    4.2 The differences between Chinese and English greetings-7

    4.3 The differences between Chinese and English compliments-8

    4.4 The differences between Chinese and English thanks-9

    4.5 The differences between Chinese and English farewells-10

    5. Reasons for cultural differences between English and Chinese courtesy languages-11

    5.1 Different values-11

    5.2 Different customs and modes of thinking-11

    5.3 Different ethics-12

    6. Solutions to the Cultural Conflicts Caused by Differences of Chinese and English Courtesy Languages-12

    7. Conclusion-13

    Works Cited-14

    相关论文资料:
    最新评论
    上传会员 龚老师 对本文的描述:因此本文首先将以Leech和顾曰国这两个代表人物提出的不同礼貌原则为导向,进行分析两者的区别,再进一步对跨文化交际中的中英式称谓语、问候语、恭维语、致谢语及告别语的表达方......
    发表评论 (我们特别支持正能量传递,您的参与就是我们最好的动力)
    注册会员后发表精彩评论奖励积分,积分可以换金币,用于下载需要金币的原创资料。
    您的昵称: 验证码:
    ?
  • 客运站卫生间脏乱不堪 当地:已进行了整改 2020-02-13
  • 湖南第六批短期援藏队联合中南大学湘雅医院在山南市开展“爱眼护眼”活动 2020-02-09
  • 几家性价比超高的烤肉店 赶紧去试试 2020-02-09
  • 百老汇音乐剧《美女与野兽》全新中文版在上海迪士尼首演 2020-02-07
  • 莫用“安保”挡了巡视组的路—顾仁的博客—强国博客—人民网 2020-02-07
  • 曹建明:坚持有腐必反,坚定不移“打虎”、“拍蝇”、“猎狐” 2020-02-02
  • 口子窖深度报告:蓄势经年又东风,徽酒王者已归来口子 公司 2020-01-27
  • 工信部下架46款违规App:《神庙逃亡》上榜 2020-01-27
  • 一村一品!安徽推广“四带一自”产业扶贫模式 2020-01-24
  • 一家人写14万字介绍白云山花草 2020-01-21
  • 探访动车“医院”:一颗螺丝也不能出错 2020-01-21
  • 上合峰会与对外话语体系传播 2020-01-16
  • 淮南老市政府大院已更新改造 未来将变身街边广场 2020-01-15
  • 西班牙主帅洛佩特吉开幕前一天遭解雇 2020-01-15
  • 承认私有制存在,却否认阶级分析。睁着眼睛说瞎话,强坛独一份。 2020-01-02
  • 中国体彩中心 福建时时彩下载手机版 黑龙江p62 陕西快乐十分最新开奖结果查询结果 pc蛋蛋幸运28走势图怎么看 甘肃十一选五预测软件 188排球比分直播 电竞比分网esports 卖米豆腐能赚钱么 青海快3今日开奖结果走势图 河南快赢481官网 易利三分彩全天计划 英超积分榜 7m篮球比分-百度青岛小皇宫 湖北快三 97拳皇大蛇地下城勇士